This page contain information copyrighted by other individuals and entities. Copyrighted material displayed in this page is done so for archival purposes only and is not intended to infringe upon the ownership rights of the original owners.
Mann & Son (London) Ltd (ID: 5009)
Page 1 of 1 [Back to companies list]
MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News MANN LINES LIMITED is part of MANN GROUP , owned by MANN & SON (LONDON) LTD based in Harwich, UK. Mann Group was established more than 50 years ago, and specialising in the automotive and forest products industries, the privately-owned Mann Group's UK agency business, Mann & Son (London) Ltd developed into one of the leading players in the early days of ro-ro shipping with a particular involvement in the Baltic Sea trades. The Group's own ro-ro terminal, Harwich Navyard Wharf, was one of the first purpose-built ro-ro facilities in the UK. Mann Lines's long established weekly North Sea/Baltic liner ro-ro service serves the UK via Harwich, Finland via Turku, Estonia, Baltics, Russia and CIS via Paldiski, and Germany and Benelux via Bremerhaven and Cuxhaven. The line also serves Immingham-Turku/Paldiski and vice versa via Cuxhaven. Vessel in use on the route Paldiski-Turku-Bremerhaven-Harwich-Cuxhaven , is purpose built ro-ro vessel MS Estraden. With its own offices in Harwich , Turku , Bremen and Paldiski using a common, integrated IT system, Mann Lines is able to exercise a high level of operational control door to door. Every member of the management team is dedicated to providing customers with a first-class service. Each of the Group's offices provides pre- and oncarriage as well as comprehensive logistics solutions for both general and project cargoes. MANN LINES Schedule MV ESTRADEN SCHEDULE MV ESTRADEN: PORT DAY ETA & ETS PALDISKI Monday 15:00 - 21:00 TURKU Tuesday 08:00 - 17:00 BREMERHAVEN Thursday 18:00 - 21:00 HARWICH Friday 16:00 - 22:00 CUXHAVEN Saturday 17:00 - 19:00 ETA and ETS may differ from schedule because of weather conditions or other reasons. Please ask for actual time of arrival and departure from Mann Lines' office. MANN LINES MV ESTRADEN MV ESTRADEN Ro-ro vessel, purpose-built in 1999 by AKER FINNYARDS in Rauma for the regular ro-ro route Paldiski - Turku - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven operated by Mann Lines. Vessel is owned by Rederi Ab Engship, Turku. The ship is designed for fast loading and unloading of ro-ro and container cargoes. Class: LR +100 A 1, Roll On-Roll Off Cargo ship L1m, Ica class 1 A Home port, flag: Nauvo, Suomi Length: 162.7 m Breadth: 25.7 m Draught: 6.60 m Tonnage/Gross: 18205 GT Tonnage/Net: 5462 NT Deadweight: 9700 DWT Lane meters: 2270 m (weather deck 960 m, main deck 950 m, lower hold 360 m) Lane meters surface area: 6600 m2 Free heights: 4.70 m in lower hold, 7.20 m on main deck (6.80 m under hoistable car deck), 4.70 m on weather deck under raised accomodation. MANN LINES Equipment In addition to traditional ro-ro cargo such as cars and semi trailers, Mann Lines operate a fleet of ships roll trailers which are used to carry general cargo including steel, paper, timber and sheet materials from port to port. Cargo is securely fastened to the roll trailers with special lashings. The paper pictured is secured using the special Wisa Fix lashings. For products unsuitable for shipment on roll trailers, Mann Lines operate a fleet of containers, including pallet wide high cubes. MANN LINES On-line Booking On-line booking is unfortunately not available at the moment. Please book by phone, fax or e-mail. Thank you! Tel: 01255 245 200 Fax: 01255 245 219 E-mail: enquirymanngroup.co.uk MANN LINES UK Finland Estonia Germany MANN & SON (London) LIMITED Tel 01255 245200 The Naval House, Kings Quay Street Fax 01255 245219 Harwich, Essex CO12 3JJ E-mail enquirymanngroup.co.uk Headquarters, Mann Lines general management: Allan Binks Chairman Tel: 01255 245 201 Mobile: 07850 505004 E-mail: allan.binksmanngroup.co.uk Bill Binks Managing director Tel: 01255 245 204 Mobile: 07768 502044 E-mail: bill.binksmanngroup.co.uk Business development / Forwarding: Peter Anderson Mobile: 07780 700463 E-mail: peterandersonmanngroup.co.uk Mick Footitt Mobile: 07976 693722 E-mail: michael.footittmanngroup.co.uk Agency: Terry Barker Imports E-mail: terrybarkermanngroup.co.uk Steve Jordan Transport Mobile: 07718 031123 E-mail: stevejordanmanngroup.co.uk MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Vor ber 50 Jahren gegr ndet, spezialisierte sich die Mann Group im Rahmen des Agenturgesch ftes f r namhafte Ro-Ro-Reedereien auf den Transport von Automobilen und Forstprodukten und spielte so schnell eine f hrende Rolle in den fr hen Tagen der Ro-Ro-Schifffahrt in der Nord- und Ostsee. Das im Besitz der Mann & Son (London) Ltd. befind- liche Terminal Navyard Warf war eines der ersten speziell f r Ro-Ro-Zwecke gebaute Terminals in England und gibt uns heute neben der Abfertigung unseres eigenen Dienstes die M glichkeit, Ware- housing und Distributionsl sungen anzubieten. Mann & Son betreibt seit 10 Jahren unter dem Namen Mann Lines einen w chentlichen Ro-Ro-Linien-Dienst zwischen England, Deutschland, Finnland und Estland. Innerhalb dieses Dienstes werden ber die Deutschen H fen Bremerhaven und Cuxhaven die Beneluxstaaten, sterreich und die Schweiz bedient. ber Tallinn erreichen wir die GUS-Staaten und ber Kiel verbinden wir Russland und Lettland mit England sowie ber Bremerhaven mit allen weltweiten Deep Sea Destinationen. Durch eine Pr senz mit eigenen B ros in Finnland, England, Deutschland und Estland in denen Speditions- und Logistikdienstleistungen f r jede Art von Ladung angeboten werden und den Einsatz eines modernen Computersystems ist Mann Lines in der Lage den Kunden ein H chstma an operationeller Kontrolle zu bieten. MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET MANN LINES LIMITED kuuluu MANN & SON (LONDON) LTD:n omistamaan MANN GROUP - konserniin, joka perustettiin yli 50 vuotta sitten, ja jonka p konttori sijaitsee Harwichissa Englannissa. Yhti on erikoistunut mets - ja autoteollisuustuotteiden kuljettamiseen, ja Mann Group:n UK:ssa sijaitseva linjayhti Mann & Son (London) Ltd saavutti jo ro-ro liikenteen alkuvuosina johtavan aseman erityisesti It meren markkinoilla. Mann Group:n omistama ja operoima ro-ro terminaali, Harwich Navyard Wharf, on ensimm isi erityisesti ro-ro liikenteen tarpeisiin rakennettuja terminaaleja UK:ssa. Mann Linesin vuosikymmeni Pohjanmerell ja It merell toiminut s nn llinen ro-ro linja palvelee UK:n markkinoita Harwichin kautta, Suomen markkinoita Turun kautta, Viron, Baltian maiden, Ven j n ja CIS:n markkinoita Paldiskin kautta, sek Saksan ja Benelux maiden markkinoita Cuxhavenin ja Bremerhavenin kautta. Paldiski-Turku-Bremerhaven-Harwich-Cuxhaven - reitti liikenn id n Mann Linesin tarpeisiin rakennetulla ro-ro laivalla MS Estradenilla. Yhti n omat Harwichissa , Turussa , Bremeniss ja Paldiskissa sijaitsevat toimistot ovat reaaliajassa yhteydess toisiinsa uuden yhteisen ATK-j rjestelm n kautta. Mann Lines pystyy valvomaan kaikkia toimituksia ovelta ovelle ja jokainen tiimin j sen pyrkii tarjoamaan asiakkaille ensiluokkaista palvelua. Mann Linesin kaikki toimistot j rjest v t nouto- ja jatkokuljetuksia sek tarjoavat logistisia kokonaisratkaisuja niin kappaletavaratoimituksille kuin projektilasteille. MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised MANN LINES laevaliini omab MANN & SON (LONDON) LTD. , mis omakorda kuulub MANN GROUP konserni. Mann Group loodi enam kui 50 aastat tagasi ning firma peakontor asub Harwichis, Suurbritannias. Ettev te on spetsialiseerunud puidu- ja autot stuse toodangu transportimisele. Mann Groupi Suurbritannias asuv emafirma Mann & Son (London) Ltd saavutas juhtiva positsiooni ro-ro liikluse turul juba tegevuse algusaastatel, spetsialiseerudes L nemere regioonile. Mann Group'ile kuuluv ning opereeritav terminal, Harwich Navyard Wharf, on esimesi p hiliselt ro-ro liikluse tarbeks ehitatud terminale Suurbritannias. Mann Linesi aastak mneid P hja- ja L nemerel toiminud korrap rane ro-ro laevaliin teenindab UK turgu Harwichi sadama kaudu, Soome turgu Turu sadama kaudu, Baltimaade, Vene ja SR turge Paldiski sadama kaudu, Saksamaa ja Beneluxi maade turge Cuxhaveni ja Bremerhaveni kaudu. Liinil Paldiski-Turu-Bremerhaven-Harwich-Cuxhaven , laevatatakse kaupa spetsiaalselt ehitatud ro-ro laevaga M/L Estraden. Omades kontoreid Harwichis, Turus, Bremenis ja Paldiskis ning kasutades hiselt integreeritud IT s steemi, saame hoida k rgetasemelist kontrolli operatsioonide le uksest-ukseni. K ik t tajad on p hendunud sellele, et pakkuda klientidele esmaklassilist teenust. K ik Mann Groupi harukontorid teostavad eel- ja j relvedusid samas pakkudes ka v ljat tatud logistilisi lahendusi nii ld- kui legabariidsetele kaupadele. Mann Lines Ltd. agent Eestis on Mann Lines O MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News HARWICH DOCK COMPANY Harwich Dock Company is the owner, Port Authority and stevedore at Harwich Navyard Wharf 2 berths with ro-ro facilities Vessels to 200m No locks or tidal restrictions 24 hours access to berths Water depth: Berth 2/3 8.2m MLWS Berth 5 6.5m MLWS 13,000 sq metres of on-quay transit and storage warehousing Import/export car storage area Handling of ISO containers, flats and swap-bodies Forest products expertise and facilities including paper clamps Flexible shift-working arrangements Good road connections to/from all major UK industrial and population centres Short sailing distance between UK and Benelux ports 24-hours on-site security Fully equipped Mobile harbour cranes; Demag MHC360 and Liebherr LHM 180 Lifting beams, spreaders, container frames, swap-body handler, tugmasters, goosenecks, roll-trailers, paper clamps Vision logistics cargo/inventory control system accessible via internet MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News LINER RO-RO SERVICE: Paldiski - Turku - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven MS ESTRADEN Paldiski Monday Turku Tuesday Bremerhaven Thursday Harwich Friday Cuxhaven Saturday UK - Germany - Finland - Estonia Baltics, Russia, CIS via Paldiski Benelux, North Continent via Bremehaven and Cuxhaven Mann Lines offers: FAST TRANSIT TIMES HIGHLY RELIABLE, YEAR ROUND DOOR TO DOOR OR QUAY QUAY COMBINED TRANSPORT SERVICES FOR CARGOES IN TRANSIT TO/FROM RUSSIA AND CIS WORLDWIDE CONNECTIONS VIA BREMERHAVEN FIXED WEEKLY SCHEDULES Offices: Mann & Son (London) Ltd, Harwich, UK Mann Lines GmbH, Bremen, Germany Mann Lines Oy, Turku, Finland Mann Lines O , Paldiski, Estonia MANN LINES About us Shipping Line Ports Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Cargo Agency Forwarding Contacts News TURKU West Harbour, protected by the island of Ruissalo, is a completely fenced-in terminal area. Spacious storage areas enable storage and unitising of the cargo. The container depot and IMDG-area are also situated here. The location of the port and excellent road-, rail-, and air traffic connections together with effective and reliable port activities are the benefits of Turku West Harbour. Turku Harbour is Finland s gate to the West and Europe s gate to the East. It is a main route for exports and imports. The efficiency and capacity of the port guarantees smooth transit of the goods cargo is on its way to the customer only a few hours after arrival in Turku. -> MS Estraden calls port of Turku every Tuesday at 08:00 - 17:00 Agency: Mann Lines Oy West Harbour Konttikatu 16 FIN - 20200 Turku Tel: + 358 2 275 0000 Fax: + 358 2 253 5905 E-mail: bookingsmannlines.fi Cargo check-in and release : Finnsteve Oy Ab West harbour, L-terminal / Shed 169 Konttikatu 16 FIN - 20200 Turku Tel: + 358 10 233 7412 Mobile: + 358 50 565 7412 Fax: + 358 2 230 2094 E-mail: l-terminaali.turkufinnsteve.fi Terminal opening hours: Monday - Friday 06:30 - 23:00 Closing time for export cargoes: - Mafi cargoes Mondays at 22:00 - Mobile cargoes Tuesdays at 10:00 - Trailers Tuesdays at 16:00 Collection of import cargoes: - Tuesdays beginning from 14:00. Please agree with Mann Lines office. - Collection to be made no later than Thursday at 22:00 (free storage time 3 days, whereafter terminal rent is debited) MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News Cargo Mann Lines service is suitable for a wide range of cargo. These include: Ro-ro cargo With a dedicated car deck and 7.2m main deck height, the service is perfect for car shipment and high and heavy project cargo. Cars Trailers Vans, trucks, tractors High and heavy rolling cargo General cargo Using ships roll trailers, all types of general cargo can be carried: Paper in reels or pallets Timber, plywood, hardboard, chipboard Steel Static project cargo Containers MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News Ship/Port Agency Ship reporting and clearance Ships husbandry Customs, Immigration and Port Health formalities Protective agency duties Liner Agency Marketing and Sales functions Quotations, bookings and Line documentation Pre-carriage and on-carriage by road and by rail Equipment control Full liner accounting disciplines Internet-accessible FinnShip cargo booking documentation and control system MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News Freight Forwarding Customs clearances Cross-trade cargo movements Project and abnormal load specialists Russia, CIS specialists Sea, Road and Rail Cargo consolidation, storage and distribution MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News UK MANN & SON (LONDON) LTD HARWICH Tel + 44 (0)1255 245200 The Naval House, Kings Quay Street Fax + 44 (0)1255 245219 Harwich, Essex CO12 3JJ, UK E-mail enquiry(at]manngroup.co.uk General Management Allan Binks Chairman allan.binksmanngroup.co.uk Bill Binks Managing Director bill.binksmanngroup.co.uk Business Development Peter Anderson Manager peterandersonmanngroup.co.uk Mick Footitt Manager michael.footittmanngroup.co.uk Agency Terry Barker Imports terrybarkermanngroup.co.uk Steve Jordan Transport stevejordanmanngroup.co.uk FINLAND MANN LINES OY TURKU Tel + 358 (0)2 275 0000 Konttikatu 16 Fax + 358 (0)2 253 5905 FIN-20200 Turku E-mail salesmannlines.fi Timo Helanto General Manager timo.helantomannlines.fi David Symes Operations david.symesmannlines.fi Johanna H glund Business Development, Marketing johanna.hoglundmannlines.fi Katri Junnila Documentation, Invoicing katri.junnila mannlines.fi Nina Hartman Bookings bookingsmannlines.fi ; nina.hartman mannlines.fi GERMANY MANN LINES GMBH BREMEN Tel + 49 (0)421 163850 Birkenstrasse 15 Fax + 49 (0)421 1638520 D-28195 Bremen E-mail servicemannlines.de Karsten Schiefelbein General Manager k.schiefelbeinmannlines.de Stefanie Mach Administration s.machmannlines.de Ilka Flottmann Customer Service i.flottmannmannlines.de Maik Stoll Forwarding m.stollmannlines.de Janne J. Zips Sales j.zipsmannlines.de Julia Seedorf Operations, administration j.seedorfmannlines.de ESTONIA MANN LINES O PALDISKI Tel + 372 (0)679 1450 Paldiski L unasadam Fax + 372 (0)679 1455 Rae P ik 10 E-mail mannlinesmannlines.ee EE-76806 Paldiski Tiit Arus General Manager tiit.arusmannlines.ee Martin N mmik Sales martin.nommikmannlines.ee llar iglane Import & Forwarding ullar.oiglanemannlines.ee Marko Vainom e Export & Bookings marko.vainomaemannlines.ee Kristi Karlson Head accountant kristi.karlson@mannlines.ee MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News BAF 10.75% BEGINNING FROM 15. NOV 2004 18/08/03 BAF 9.25 % BAF (Bunker Adjustment Factor) is 10.75% BEGINNING FROM 15TH OF NOVEMBER 2004. MANN LINES Fahrplan MV "Estraden" Fahrplan MV "Estraden": Turku Dienstag - nachmittags Bremerhaven Donnerstag - nachmittags Harwich Freitag - nachmittags Cuxhaven Samstag - nachmittags Paldiski Montag - nachmittags MANN LINES AIKATAULU M/S ESTRADEN MS ESTRADEN AIKATAULU: SATAMA: P IV : ETA & ETS: PALDISKI maanantai 15:00 - 21:00 TURKU tiistai 08:00 - 17:00 BREMERHAVEN torstai 18:00 - 21:00 HARWICH perjantai 16:00 - 22:00 CUXHAVEN lauantai 17:00 - 19:00 Saapumis- ja l ht ajat voivat poiketa aikataulun tiedoista. Yst v llisesti pyyd tarkkoja aikataulutietoja Mann Linesin toimistosta. HUOM!! MS Estraden k y Turussa aina perjantaisin/lauantaisin 25.3 saakka, ETA 08.00 ja ETD 17.00. Closing mafitavaroille on 25.3 saakka torstaisin klo 22.00 ja trailereille perjantaisin klo 16.00. Yst v llisesti pyyd tarkkoja aikataulutietoja Mann Linesin Turun toimistosta puh 02-275 0000. Laiva j p si isen yli Turkuun ja l htee seuraavan kerran aikataulun mukaisesti tiistaina 29.3. klo 17.00. Closing normaalisti mafilasteille maanantaisin klo 22.00 ja trailereille tiistaisin klo 16.00. Toivottavasti t m ei aiheuta ongelmia asiakassuhteissanne. Oikein mukavaa kev n odotusta! MANN LINES M/L ESTRADEN MS ESTRADEN S IDUGRAAFIK: SADAM: P EV: ETA & ETS: PALDISKI esmasp ev 16:00 - 23:00 TURU teisip ev 08:00 - 15:00 BREMERHAVEN neljap ev 12:00 - 17:00 HARWICH reedel 11:00 - 19:00 CUXHAVEN laup ev 14:00 - 18:00 Ilmaoludest s ltuvalt v ivad laevaliini graafikuajad muutuda. MANN LINES MV "Estraden" MV Estraden, Rauma 1999 Klassifizierung LRS +100 A1, Ice Class 1A Flagge Finnish Hauptmaschinen 2 x Wartsila mit 7,240 kW je Geschwindigkeit 20 kn Hauptabmessungen: L nge 162.70m Breite 25.20m Tiefgang 6.60m Deadweight 9.300t Gross Tonnage 18.205t Heckrampe 21.7m breit x 12.5m lang max. Rampenbel. 120t Heck ffnung 20.0m breit x 7.2m hoch Unterdeck 4.7m lichte H he Hauptdeck max. 7.2m lichte H he unter Autodeck 6.8 m Deckladungen 5.0t/m im Unterraum und Hauptdeck Ladekapazit t: Lanes (2.9m breit) 2.270m Containers ca. 450 teu (20ft / 30ft / 40ft / 45ft units) Autodeck (absenkbar) ca. 185 PKW (max. 2.0 m hoch) Reefer Anschl sse 80 Stck. Fahrerkabinen 6 x 2 Personen MANN LINES MS ESTRADEN REDERI AB ENGSHIPIN TILAAMA JA OMISTAMA, AKER FINNYARDS:N VUONNA 1999 RAUMALLA RAKENTAMA MS ESTRADEN ON MANN LINES'N K YT SS REITILL TURKU-BREMERHAVEN-HARWICH-CUXHAVEN-PALDISKI. LAIVA ON SUUNNITELTU ERITYISESTI MANN LINES:N S NN LLISEN RO-RO LIIKENTEEN TARPEITA HUOMIOON OTTAEN. Luokitus: LR +100 A 1, Roll On-Roll Off Cargo ship L1m, J luokka 1 A Kotipaikka: Nauvo, Suomi Pituus: 162.7 m Leveys: 25.7 m Syv ys: 6.60 m Bruttovetoisuus: 18205 GT Nettovetoisuus: 5462 NT Kantavuus: 9700 DWT Lastikaistoja: 2270 m (S kansi 960 m, p kansi 950 m, alaruuma 360 m) Lastikaistojen pinta-ala: 6600 m2 Vapaat korkeudet: 4.70 m alaruumassa, 7.20 m p kannella (6.80 m autokannen alla), 4.70 m s kannella kansirakenteen alla. Lastikapasiteetti n. 450 TEU, nostettavalla autokannella 180 henkil autoa (korkeus max 2.0 m) MANN LINES M/S ESTRADEN M/L ESTRADEN 1999 aastal AKER FINNYARDS'i poolt spetsiaalselt ehitatud ro-ro laev regulaarseks liikluseks Paldiski - Turu - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven sadamate vahel. Laeva opereerib Mann Lines. Laeva omab Rederi Ab Engship, Turu. Laev on ehitatud kiireteks laadimis ja lossimist de teostamiseks ro-ro- ja konteinerkaupadele. Klass: LR +100 A 1, Roll On-Roll Off Cargo ship L1m, J klass 1 A Kodusadam: Nauvo, Soome Pikkus: 162.7 m Laius: 25.7 m S vis: 6.60 m Bruto tonnaas: 18205 GT Neto tonnaas: 5462 NT T hikaal: 9700 DWT Liinimeetreid: 2270 m ( avadekk 960 m, peadekk 950 m, tr mm 360 m) Liinimeetrite pindala: 6600 m2 Vabalaadimis k rgused: 4.70 m tr mmis, 7.20 m peadekil (6.80 m autodeki all), 4.70 m avadekil rambi lest stmisel. MANN LINES Equipment 40 Mafi 60 to maximale Zuladung 60,0 to Gewicht 6,6 to Grundfl che 12,26 x 2,50 m H he 72 cm 40 Mafi 80 to maximale Zuladung 80,0 to Gewicht 7,9 to Grundfl che 12,26 x 2,50 m H he 84 cm 40 Mafi 100 to maximale Zuladung 100,0 to Gewicht 8,5 to Grundfl che 12,26 x 2,50 m H he 84 cm MANN LINES KALUSTO KALUSTO: Perinteisten ro-ro lastien, kuten autojen ja trailereiden lis ksi, Mann Lines kuljettaa omistamillaan lauttavaunuilla muuta kappaletavaraa kuten ter st , paperia ja puutavaraa satamasta toiseen. Tavara kiinnitet n huolellisesti lauttavaunuihin erityisill kiinnitysv lineill kuten v ill , kulmilla ja hupuilla. Paperikuorma alhaalla oikealla on kiinnitetty Wisa Fix hupulla. Mann Lines omistaa my s kontteja niiden tuotteiden varalle, jotka eiv t sovi lauttavaunuille lastattaviksi. MANN LINES Liinivarustus LIINIVARUSTUS: Lisaks traditsioonilisele ro-ro kaubale nagu autod ja haagised opereerib Mann Lines laeva rull treilereid, millega veetakse kaupu nagu metall, paber, saematerjal ning lehtmaterjale sadamast sadamasse. Kaup kinnitatakse rull treileritele spetsiaalsete koormakinnitus rihmadega. Pildil olev paberiga laetud rull treiler on kinnitatud Wisa Fix t pi kinnitusvahenditega. Kaupa, mida ei ole v imalik vedada rull- treileritel laetakse konteineritesse. Mann Lines opereerib lisaks tavalistele konteineritele ka HC/PW konteinereid. MANN LINES On-line Booking Online-Buchung wird demn chst auch bei uns m glich sein! Bis dahin schicken Sie bitte ein E-Mail an: servicemannlines.de "Attention ! In our mail addresses we replaced the @ with to prevent us against spy-bots. If you would like to send an email to us, please use the normal @ sign." MANN LINES On-line Bookkaus ON-LINE BOOKKAUS - TOIMINTO EI OLE VIEL K YT SS . OTAMME MIELELL MME BOOKKAUKSET VASTAAN S HK POSTITSE: bookingsmannlines.fi BOOKATA VOI MY S PUHELIMITSE 02-275 0002 TAI FAXILLA 02-253 5905 - MUISTATHAN MAINITA M R SATAMAN SEK L HT P IV M R N! MANN LINES On-line Booking On-line bukeerimine ei ole kahjuks hetkel t korras. Palume broneerida kaupa kas telefonitsi, faksi v i e-maili kaudu. Tel: +372 6791 450 Fax: +372 6791 455 e-mail: mannlinesmannlines.ee MANN LINES Organisation UK Finnland Estland Deutschland Mann & Son (London) Limited Tel. +44 1255 245200 Naval House Fax:+44 1255 245219 Kings Quay Street E-Mail: enquiry manngroup.co.uk Harwich, Essex CO12 3JJ General Management : Allan Binks Chairman E-Mail: allan.binksmanngroup.co.uk Bill Binks Managing Director E-Mail: bill.binksmanngroup.co.uk Business Developmement / Forwarding: Peter Anderson Manager E-Mail: peterandersonmanngroup.co.uk Mick Footitt Manager E-Mail: michael.footittmanngroup.co.uk Agency: Terry Barker Imports E-Mail: terrybarkermanngroup.co.uk Steve Jordan Transport E-Mail: stevejordanmanngroup.co.uk MANN LINES ORGANISAATIO Englanti Suomi Viro Saksa MANN & SON (London) LTD Puh + 44 1255 245200 The Naval House, Kings Quay Street Fax + 44 1255 245219 Harwich, Essex CO12 3JJ E-mail enquirymanngroup.co.uk P konttori, Mann Lines:n yleinen johto Allan Binks Puheenjohtaja Puh: + 44 1255 245 201 Mobile: + 44 7850 505004 E-mail: allan.binksmanngroup.co.uk Bill Binks Toimitusjohtaja Puh: + 44 1255 245 204 Mobile: + 44 7768 502044 E-mail: bill.binksmanngroup.co.uk Myynti / Huolinta/ Liiketoiminnan kehitt minen Peter Anderson Mobile: + 44 7780 700463 E-mail: peterandersonmanngroup.co.uk Mick Footitt Mobile: + 44 7976 693722 E-mail: michael.footittmanngroup.co.uk Toimisto Terry Barker Tuonti E-mail: terrybarkermanngroup.co.uk Steve Jordan Toimitukset Mobile: + 44 7718 031123 E-mail: stevejordanmanngroup.co.uk MANN LINES Organisatsioon UK Soome Eesti Saksamaa MANN & SON (London) LTD Puh + 44 1255 245200 The Naval House, Kings Quay Street Fax + 44 1255 245219 Harwich, Essex CO12 3JJ E-mail enquirymannlines.co.uk Juhatus: Juhatuse esimees Allan Binks allan.binksmanngroup.co.uk Tegevjuht Bill Binks bill.binksmanngroup.co.uk M k ja marketing: Peter Anderson peterandersonmanngroup.co.uk Mick Footitt michael.footittmanngroup.co.uk Broneerimine ja operatiiv: Import Terry Barker terrybarkermanngroup.co.uk Kohalikud veod Steve Jordan stevejordanmanngroup.co.uk MANN LINES UK Finland Estonia Germany MANN LINES OY Tel + 358 2 275 0000 Konttikatu 16 (West Harbour, L-terminal) Fax + 358 2 253 5905 FIN-20200 TURKU E-mail salesmannlines.fi Timo Helanto General Manager Tel: + 358 2 275 0001 Mobile: + 358 40 900 2042 E-mail: timo.helantomannlines.fi David Symes Operations Manager Tel: + 358 2 275 0003 Mobile: + 358 40 900 2041 E-mail: david.symesmannlines.fi Katri Junnila Documents, Invoicing Tel: + 358 2 275 0004 E-mail: katri.junnilamannlines.fi Johanna H glund Business development, Marketing Tel: + 358 2 275 0006 Mobile: +358 40 900 2060 E-mail: johanna.hoglundmannlines.fi Bookings: Nina Hartman Tel: + 358 2 275 0002 Fax: + 358 2 253 5905 E-mail: bookingsmannlines.fi ; nina.hartmanmannlines.fi MANN LINES UK Finland Estonia Germany MANN LINES O Tel + 372 679 1450 Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 Fax + 372 679 1455 EE-76806 Paldiski E-mail mannlinesmannlines.ee Tiit Arus General Manager Tel: + 372 679 1451 Mobile: + 372 507 3955 E-mail: tiit.arusmannlines.ee Martin N mmik Sales Tel: + 372 679 1452 Mobile: + 372 527 2755 E-mail: martin.nommik mannlines.ee llar iglane Import & Forwarding Tel: + 372 679 1453 Mobile :+ 372 501 6228 E-mail: ullar.oiglanemannlines.ee Marko Vainom e Export & Bookings Tel: + 372 679 1454 Mobile: + 372 529 2396 E-mail marko.vainomaemannlines.ee MANN LINES UK Finland Estonia Germany Bremen MANN LINES GMBH Tel + 49 421 1638 50 Birkenstrasse 15 Fax + 49 421 1638 520 DE - 28195 Bremen E-mail servicemannlines.de Karsten Schiefelbein General Manager Tel: + 49 421 16 38 511 Mobile: + 49 160 15 342 34 E-mail: k.schiefelbeinmannlines.de Stefanie Mach Invoicing, accounting Tel: + 49 421 16 38 512 E-mail: s.machmannlines.de Ro-ro service: Ilka Flottmann Tel: + 49 421 16 38 514 Mobile: + 49 171 77 035 49 E-mail: i.flottmann mannlines.de Janne J. Zips Tel: + 49 421 16 38 516 E-mail: j.zipsmannlines.de Frank Gorzolka Tel: +49 421 16 38 518 E-mail: f.gorzolkamannlines.de Julia Seedorf Tel: + 49 421 16 38 517 E-mail: j.seedorfmannlines.de Forwarding/transports: Maik Stoll Tel: + 49 421 16 38 513 Mobile: + 49 170 48 321 89 E-mail: m.stollmannlines.de MANN LINES Organisation UK Finnland Estland Deutschland MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Ro-Ro-Liniendienst England Deutschland Finnland Estland Baltische Staaten und GUS-Staaten ber Tallinn Benelux und Nordkontinent ber Bremerhaven und Cuxhaven Weltweite Transitanbindingen ber Bremerhaven Merkmale kurze Transitzeiten h chste Zuverl ssigkeit bers ganze Jahr feste Abfahrtstage Intermodaltransporte f r Ladungen aller Art Inlandstransporte in Russland, Littauen, Estland, Lettland Weltweite Transitm glichkeiten ber Bremerhaven Agenturen Mann Lines GmbH, Bremen Mann & Son (London) Ltd, Harwich Mann Lines Oy, Turku Mann Lines O , Tallinn/Paldiski Ansprechpartner: Ilka Flottmann Tel: 0421-16 38 5-14 E-Mail: i.flottmannmannlines.de "Attention ! In our mail addresses we replaced the @ with to prevent us against spy-bots. If you would like to send an email to us, please use the normal @ sign." MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Hafenagent & Anlieferadresse: Mann Lines Oy Konttikatu 16 (L nsisatama, L-terminaali) FIN-20200 TURKU Tel + 358 (0)2 275 0000 Fax + 358 (0)2 253 5905 E-Mail: bookingsmannlines.fi David Symes Operations GSM +358 40 900 2041 E-mail: david.symesmannlines.fi MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Die Ladung Das in diesem Dienst eingesetzte Schiff bietet Mann Lines die M glichkeit, eine gro e Band- breite von Ladung zu bef rdern. In Verbindung mit flexiblen Landorganisationen in Deutschland, England, Finnland, Estland sind wir so in der Lage einen kompletten, intermodalen Service f r fast jede Art von Ladung anzubieten. Mit einer Rampenbreite von 21 Metern und einer -belastbarkeit von 120 to, k nnen wir rollende Ladung bis zu einer H he von 7 Metern bef rdern. Der Einsatz von Mafitrailern mit einer Ladekapazit t von 80 - 100 to erm glicht den Transport von kon- ventionellen G tern zu g nstigen Preisen. Autos bef rdern wir gr tenteils auf einem speziellen Autodeck. MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Hafenagent: Schiffsklarierung und Dokumentation Schiffsmanagement Zollabwicklung, Hafenanmeldungen, Beh rdenformalit ten Wachdienst Linienagent: Marketing und Vertrieb Quotierungen, Buchungen und Reedereidokumentation Vor- und Nachl ufe auf der Strasse und der Schiene Equipmentkontrolle Reedereiabrechnung Ladungsbuchung, Dokumentation und operationelle Kontrolle ber ein internetgest tzte EDV-System MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Spedition See-, Strassen- und Bahntransporte f r G ter aller Art Organisieren von weltweiten Projekttransporten Spezialtransporte Transporte in alle GUS-Staaten Zollabwicklung Feinverteilung der Lagerwaren Ansprechpartner: Maik Stoll Tel. 0421 - 16 38 5-13 E-Mail: m.stollmannlines.de MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Mann Lines GmbH Tel.: +49 421 16 38 5 - 0 Birkenstrasse 15 Fax: +49 421 16 38 5 - 20 28195 Bremen E-Mail: servicemannlines.de Gesch ftsleitung: Karsten Schiefelbein Tel. 0421-16 38 5-11 General Manager Mobile: 0160-15 342 34 E-Mail: k.schiefelbeinmannlines.de Stefanie Mach Tel. 0421-16 38 5- 12 Sekretariat / Finanzen E-Mail: s.machmannlines.de Sales Zentral Asien Janne J. Zips Tel. 0421-16 38 5-16 E-Mail: j.zipsmannlines.de Ro-Ro-Service: Customer Service Ilka Flottmann Tel. 0421-16 38 5- 14 Mobile: 0171 77 035 49 E-Mail : i.flottmannmannlines.de Ships Operations Frank Gorzolka Tel. 0421-16 38 5-18 E-Mail: f.gorzolkamannlines.de Spedition: Maik Stoll Tel. 0421-16 38 5-13 Mobile: 0170-48 321 89 E-Mail: m.stollmannlines.de Schiffsabrechnung Julia Seedorf Tel. 0421-16 38 5-17 E-Mail: j.seedorfmannlines.de Controlling/Senior Consultant: Reiner Grube Tel. 0421-16 38 5-15 E-Mail: r.grubemannlines.de "Attention ! In our mail addresses we replaced the @ with to prevent us against spy-bots. If you would like to send an email to us, please use the normal @ sign." MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Harwich Dock Company: Mann Group ist Eigent mer, Betreiber und Stauerei in Harwich Navyard Wharf 2 Liegepl tze f r RoRo-Schiffe F r Schiffe bis zu 200 m L nge Keine Schleusen, keine Tidenbeschr nkungen 24 Stunden Zugang zu den Liegepl tzen Wassertiefe: Liegeplatz 2/3 8,2 m Liegeplatz 5 6,5 m 13.000 m an Lagerkapazit t auf der Pier und in den Schuppen Import/Export Lagerpl tze f r Autos Handling von ISO-Containern, Flats und Wechselbr cken Erfahrung im Handling von Forstprodukten aller Art mit modernstem Equipment Keine festen Schichtzeiten Exzellente Infrastruktur zu allen wichtigen Industriestandorten in England Rund um-die-Uhr-Bewachung Ladungs- und Lagerstands Kontrollsystem ber Internet MANN LINES ORGANISAATIO Englanti Suomi Viro Saksa Yksityisess omistuksessa oleva Mann Group perustettiin yli 50 vuotta sitten. Yhti on erikoistunut mets - ja autoteollisuustuotteiden kuljettamiseen, ja Englannissa sijaitseva linjayhti Mann & Son (London) Ltd saavutti jo ro-ro liikenteen alkuvuosina johtavan aseman erityisesti It meren markkinoilla. Mann Group:n omistama ro-ro terminaali, Navyard Wharf, Harwich, on ensimm isi erityisesti ro-ro liikenteen tarpeisiin rakennettuja terminaaleja UK:ssa. Mann Lines'n p kontori sijaitsee Harwichissa, UK:ssa, ja Mann Group omistaa kaikki linjayhti t paitsi Mann Lines O :n, joka on joint venture Mann & Son:n ja CF & S:n v lill . Mann Lines:n agenttina toimii Kieliss NSA ja Aarhusissa Chr. Jensen . MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET RO-RO LINJA: Paldiski - Turku - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven MS ESTRADEN Paldiski maanantai /ilta Turku tiistai /p iv Bremerhaven torstai /iltap iv Harwich perjantai /iltap iv Cuxhaven lauantai /iltap iv Suomi - Saksa - Englanti - Viro Baltian maat, Ven j ja CIS - valtiot Tallinnan kautta Benelux ja Pohjoiskontinentti Bremerhavenin ja Cuxhavenin kautta Mann Lines tarjoaa: NOPEAT L PIKULKUAJAT LUOTETTAVAA PALVELUA VUODEN YMP RI QUAY TO QUAY JA DOOR TO DOOR -PALVELUT YHDISTETYT TUONTI/VIENTI KULJETUSPALVELUT (RUOTSI, VEN J JA CIS-VALTIOT, IT EUROOPPA, AASIA) MAAILMANLAAJUISET KULJETUSYHTEYDET BREMERHAVENIN KAUTTA S NN LLISET VIIKOITTAISET AIKATAULUT Toimistot Mann & Son (London) Ltd, Harwich, Englanti Mann Lines GmbH, Bremen, Saksa Mann Lines Oy, Turku, Suomi Mann Lines O , Paldiski, Viro Mann Lines toimii laivan agenttina Turussa, Paldiskissa ja Harwichissa MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET TURKU Ruissalon saaren suojaama L nsisatama on kokonaisuudessaan aidattu terminaalialueeksi. Runsaat varastotilat mahdollistavat lastien yksik innin ja s ilytyksen. Alueella sijaitsevat my s konttivarikko ja IMDG-varastoalue. Sataman sijainti sek erinomaiset tie-, juna- ja lentoyhteydet muodostavat yhdess tehokkaan ja hyvin toimivan satamatoiminnan kanssa kilpailuetuja Turun L nsisatamalle. Turun satama on Suomen portti l nteen sek Euroopan portti it n. Satama muodostaa tuonnin ja viennin p v yl n. Sataman tehokkuus ja kapasiteetti takaavat nopean ja turvallisen tavaran k sittelyn - tavara on matkalla asiakkaalle jo pari tuntia laivan saapumisesta Turkuun tiistaiaamuisin. -> MS Estraden k y Turun satamassa aina tiistaisin klo 08.00 - 17.00 Toimisto/Agentti: Mann Lines Oy Konttikatu 16 FIN - 20200 Turku Puh: 02-275 0000 Fax: 02-253 5905 E-mail: bookings mannlines.fi Tavaran vastaanotto ja luovutus : Finnsteve Oy Ab L-terminaali / Suoja 169 Konttikatu 16 FIN - 20200 Turku Puh: 010 233 7412 GSM: 050 565 7412 Fax: 02-230 2094 E-mail: l-terminaali.turkufinnsteve.fi Terminaali auki: Maanantai - Perjantai klo 06.30 - 23.00 Vientilastien closingajat: - Mafitavarat maanantaisin klo 22.00 - Omilla py rill kulkevat koneet tiistaisin klo 10.00 - Trailerit tiistaisin klo 16.00 Tuontilastien noutaminen: - Tiistaisin klo 14.00 alkaen. Yst v llisesti tarkista Mann Lines Oy:n toimistosta. - Tavarat noudettava viimeist n torstaisin klo 22.00 (vapaata terminaaliaikaa 3 vrk, jonka j lkeen veloitetaan kentt vuokramaksua) MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET LASTITYYPIT: Mann Linesin tarjoamat kuljetuspalvelut sopivat erityyppisille lasteille. Ro-ro Erityisell nostettavalla autokannella varustettuna ja 7.2 m korkean p kannen ansiosta MS Estraden soveltuu erinomaisesti autojen sek korkeiden ja painavien projektilastien kuljettamiseen. Kuljetamme esimerkiksi: Autoja Trailereita Kuorma-autoja, traktoreita Korkeita ja painavia omilla py rill kulkevia lasteja Kappaletavaraa Kaikentyyppist kappaletavaraa voidaan kuljettaa linjan tai laivaajan omille lauttavaunuille lastattuna, kuten esimerkiksi: Paperia rullissa tai lavoilla Puutavaraa kaikissa muodoissa Rautaa Projektilasteja Kontteja Laivaajan tavara linjan konteissa (20' tai 40') Laivaajan omat kontit MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET Laivan edustus Raportointi ja selvitys Mann Lines toimii laivan agenttina Linjan edustus Markkinointi ja myynti Tarjoukset, bookkaukset ja linjan dokumentointi Nouto- ja jatkokuljetukset maanteitse ja rautateitse Kaluston seuranta Internet v lityksell toimiva bookkaus-, dokumentointi- ja seurantaj rjestelm Liner Pro MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET Huolinta Tavaran edelleen toimittaminen Projekti- ja ylisuurien lastien k sittelyyn erikoistuneet yritykset Ven j n ja CIS - valtioiden markkinoihin erikoistuneet yritykset Meriteitse, maanteitse sek rautateitse Tavaran yhdist minen, varastointi ja jakelu MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET UK MANN & SON (LONDON) LTD HARWICH Tel + 44 (0)1255 245200 Fax + 44 (0)1255 245219 E-mail enquirymannlines.co.uk General Management Allan Binks Chairman allan.binksmanngroup.co.uk Bill Binks Managing Director bill.binksmanngroup.co.uk Business Development Peter Anderson Sales peterandersonmanngroup.co.uk Mick Footitt Sales michael.footittmanngroup.co.uk Agency Terry Barker Imports terrybarkermanngroup.co.uk Steve Jordan Transport stevejordanmanngroup.co.uk FINLAND MANN LINES OY TURKU Tel + 358 (0)2 275 0000 Fax + 358 (0)2 253 5905 E-mail salesmannlines.fi Timo Helanto General Manager timo.helantomannlines.fi David Symes Operations david.symesmannlines.fi Johanna H glund Business Development, Marketing johanna.hoglundmannlines.fi Katri Junnila Documentation, Invoicing katri.junnila mannlines.fi Nina Hartman Bookings bookingsmannlines.fi ; nina.hartmanmannlines.fi GERMANY MANN LINES GMBH BREMEN Tel + 49 (0)421 163850 Fax + 49 (0)421 1638520 E-mail servicemannlines.de Karsten Schiefelbein General Manager k.schiefelbeinmannlines.de Stefanie Mach Administration s.machmannlines.de Ilka Flottmann Operations, bookings i.flottmannmannlines.de Maik Stoll Forwarding m.stollmannlines.de Janne J. Zips Sales j.zipsmannlines.de ESTONIA MANN LINES O PALDISKI Tel + 372 (0)6791450 Fax + 372 (0)6791455 E-mail mannlinesmannlines.ee Tiit Arus General Manager tiit.arusmannlines.ee Martin N mmik Sales martin.nommikmannlines.ee llar iglane Import, forwarding ullar.oiglanemannlines.ee Marko Vainom e Export, bookings marko.vainomaemannlines.ee Kristi Karlson Head accountant kristi.karlsonmannlines.ee MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET BAF 10.75% 15.11.04 ALKAEN BAF MUUTTUU 15.11.2004 ALKAEN! -> NOUSEVIEN POLTTOAINEKUSTANNUKSIEN TAKIA JOUDUMME VALITETTAVASTI NOSTAMAAN POLTTOAINELIS N (BAF). BAF ON 15.11.04 ALKAEN 10.75 % MANN LINES Organisatsioon UK Soome Eesti Saksamaa Erafirma Mann Group loodi rohkem kui 50 aastat tagasi. Spetsialiseerudes autologistika ja puittoodete transpordile, grupi Suurbritannia harukontor Mann & Son (London) Ltd. arenes juhtivaks ro-ro laevanduse firmaks L nemerel. Mann Groupi oma ro-ro terminal Navyard Wharf, Harwich oli ks esimesi ro-ro kauba veoks ehitatud terminale UK-s. K ik Mann Linesi kontoreid omab Mann Group peale Eesti, mis tekkis koost s Mann & Son'i ja CF & S Agentide AS Vahel. NSA - Kiilis ja Chr. Jensen - Aarhusis on Mann Lines Baltic O agendid Kiilis ja Aarhusis. MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised RO-RO LIIN: Paldiski - Turu - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven - Paldiski M/L ESTRADEN Paldiski esmasp ev/ htul Turu teisip ev /p eval Bremerhaven neljap ev / htul Harwich reede / htul Cuxhaven laup eval / htul Soome - Saksamaa - Inglismaa - Eesti Balti riigid, Venemaa ja SR riigid l bi Paldiski Benelux ja P hjamaad l bi Cuxhaveni Mann Lines pakub: KIIRED TRANSIITAJAD USALDUSV RNE TEENUS AASTARINGSELT KAIST KAINI V I UKSEST UKSENI TEENUS KOMBINEERITUD TRANSPORDI TEENUS TRANSIITKAUPADELE VENEMAALT/VENEMAALE JA SR RIIKIDESSE LEMAAILMSED HENDUSED BREMERHAVENI SADAMA KAUDU FIKSEERITUD LAEVAGRAAFIKUD Harukontorid Mann & Son (London) Ltd, Harwich, Suurbritania Mann Lines GmbH, Bremen, Saksamaa Mann Lines Oy, Turu, Soome Mann Lines O , Paldiski, Eesti Mann Lines on laevade agendiks Turus, Bremenis, Paldiskis ja Harwichis MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Turu Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised TURU L NSISATAMA L nsisatama, kaitstud Ruissalo saarega, on t ielikult aiaga piiratud terminal. Ulatuslike laohooneid kasutatakse kaupade hoiustamiseks ning sorteerimiseks. Konteineri terminal ja IMDG ala asuvad samal territooriumil. Sadama asukoht ning paindlik maantee-, raudtee- ja lennuliiklus koos efektiivse terminali ja laot ga ongi Turu L nsisatama plussideks. Turu Sadam on Soome v ravaks l nde ning Euroopa v ravaks itta. See on peamine l bimispunkt eksport- ja importkaupadele. Sadama efektiivsus ning maht garanteerib kaupade sujuva l bivuse - kaup on teel kliendi juurde juba m ni tund p rast laeva saabumist. Mann Linesi poolt opereeritav laev M/L Estraden k ib Turu sadamas teisip eviti liinil Paldiski - Turu - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven T psemat laevaliini graafikut saab n ha lingilt M/L Estraden . -> M/L Estraden randub Turu sadamas igal teisip eval kell 08:00 - 17:00 Agent: Mann Lines Oy Konttikatu 16, 20200 Turu Tel: +358 2 275 0000 Fax: +358 2 253 5905 E-mail: bookings mannlines.fi Kaupade vastuv tt ja v ljastus : Finnsteve Oy Ab L-terminaali / Suoja 169 Konttikatu 16, 20200 Turu Tel: +358 10 233 7412 GSM: +358 50 565 7412 Fax: +358 2 230 2094 E-mail: l-terminaali.turkufinnsteve.fi Terminal avatud Esmasp ev - Reede kl. 06.30 - 23.00 Kaupade kohaletoomise t htaeg - Mafi kaupadele esmasp eviti kell 22:00 - Projekt kaupadele teieip eviti kell 10:00 - Treileritele teisip eviti kell 16:00 Import kaupade k ttesaamine: - Teisip eviti alates kell 14:00. Palume eelnevalt kokku leppida Mann Lines kontoriga. - Kaupadele palume j rgi tulla hiljemalt neljap eval kell 22:00 (tasuta hoiustamine 3 p eva, p rast kolme p eva tasuline hoiustamine) TURU SADAM: MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised KAUP: Mann Linesi teenus sobib enamus kaupade transpordiks. N iteks: Ro-ro Laev on varustatud autodekiga ning 7,2 m k rguse peadekiga, mis sobib ideaalselt s iduautode ning legabariidsete veoste vedamiseks. Laevatame n iteks: Autosid Treilereid Veokeid, traktoreid K rgeid ja raskeid iseliikuvaid kaupu ldkaup Kasutades liini rull-treilereid v ime vedada igasuguseid kaupu, n iteks: Rullides v i alustel paber Saematerjal, vineer, puitlaastplaat Metall Projektikaup Konteinerid Kaup liinikonteinerites (20' v i 40') Kaup kaubasaatja konteinerites MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised Laeva/sadama agentuur Laevade agenteerimine Mann Lines on laevaagent Liiniagent M gi ja turundus funktsioon Hinnapakkumised, broneerimine ja liini dokumentatsioon Eelvedude ja j relvedude organiseerimine auto- ja raudtee transpordiga Liinivarustuse kontroll Interneti vahendusel toimiv online broneerimine Liner Pro programmis. MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised Ekspedeerimine Tolliklaarimised legabariidiliste veoste transpordi spetsialistid Venemaa ja SR kaubaveo spetsialistid Merevedu, autotransport ning raudteeveod Kauba konsolideerimine, ladustamine ning laiali vedu MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised UK MANN & SON (LONDON) LTD HARWICH Tel + 44 (0)1255 245200 Fax + 44 (0)1255 245219 E-mail enquirymannlines.co.uk General Management Allan Binks Chairman allan.binksmanngroup.co.uk Bill Binks Managing Director bill.binksmanngroup.co.uk Business Development Peter Anderson Manager peterandersonmanngroup.co.uk Mick Footitt Manager michael.footittmanngroup.co.uk Agency Terry Barker Imports terrybarkermanngroup.co.uk Steve Jordan Transport stevejordanmanngroup.co.uk FINLAND MANN LINES OY TURKU Tel + 358 (0)2 275 0000 Fax + 358 (0)2 253 5905 E-mail salesmannlines.fi Timo Helanto General Manager timo.helantomannlines.fi David Symes Operations david.symesmannlines.fi Johanna H glund Business Development, Marketing johanna.hoglundmannlines.fi Katri Junnila Documentation, Invoicing katri.junnila mannlines.fi Nina Hartman Bookings, Imports bookingsmannlines.fi ; nina.hartmanmannlines.fi GERMANY MANN LINES GMBH BREMEN Tel + 49 (0)421 163850 Fax + 49 (0)421 1638520 E-mail servicemannlines.de Karsten Schiefelbein General Manager k.schiefelbeinmannlines.de Stefanie Mach Administration, Invoicing s.machmannlines.de Ilka Flottmann Operations, bookings i.flottmannmannlines.de Maik Stoll Forwarding, transport m.stollmannlines.de Janne J. Zips Sales j.zipsmannlines.de ESTONIA MANN LINES O PALDISKI Tel + 372 (0)6791450 Fax + 372 (0)6791455 E-mail mannlinesmannlines.ee Tiit Arus General Manager tiit.arusmannlines.ee Mob: +372 5073955 Martin N mmik Sales manager martin.nommikmannlines.ee inquirymannlines.ee Mob: +372 5272755 llar iglane Imports, forwarding ullar.oiglanemannlines.ee Mob: +372 5016228 Marko Vainom e Exports, bookings marko.vainomaemannlines.ee Mob: + 372 5292396 Kristi Karlson Head accountant kristi.karlsonmannlines.ee Mob: + 372 5098579 MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised Uus liin: Terneuzen - Paldiski RORO MESS 2004 G TEBURG 24-27.05 Mann Lines-ga on n dsest v imalus kaupa vedada liinil Terneuzen - Paldiski . Laev v ljub Hollandist Terneuzeni sadamast greefikuj rgselt reedeti ning saabub Paldiskisse esmasp eviti. T psem info: MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET HARWICH NAVYARD WHARF & HARWICH DOCK COMPANY: Harwich Navyard Wharfin omistaa Harwich Dock Company, joka my s toimii satamaviranomaisena sek ahtaajana. 200m pituiset laivat Laiturin k ytett viss vuorokauden ymp ri Veden syvyys: Berth 2/3 8.2m MLWS, Berth 5 6.5 m MLWS 13,000 m2 varastotilaa satama-alueella Erityinen varastotila tuonti- ja vientiautoille ISO-konttien ja flatien k sittely Forest products expertise and facilities including paper clamps Flexible shift-working arrangements Good road connections to/from all major UK industrial and population centres Short sailing distance between UK and Benelux ports 24-hours on-site security Fully equipped Mobile harbour cranes; Demag MHC360 and Liebherr LHM 180 Lifting beams, spreaders, container frames, swap-body handler, tugmasters, goosenecks, roll-trailers, paper clamps Vision logistics cargo/inventory control system accessible via internet MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised MANN LINES About us Shipping Line Ports Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Cargo Agency Forwarding Contacts News BREMERHAVEN Bremerhaven is a connection node for feeder traffic from Scandinavian, Baltic and other European ports, and overseas destinations such as USA, Japan and Africa. Firms specialising in mobile cargoes handle loading and discharging of trailers, cars and mobile machines, and transport firms specialising in handling of heavy cargoes offer oncarriage by road or rail or transhipment by sea for even very heavy cargoes. Bremerhaven offers good connections to European motorway networks and also excellent railway links to the major economic centres in Germany and beyond, including an efficient port railway network featuring more than 200 kilometers of track. -> MS Estraden calls port of Bremerhaven every Thursday at 18:00 - 21:00 Agency: Mann Lines GmbH Birkenstrasse 15 DE-28195 Bremen Tel: + 49 421 16 38 50 Fax: + 49 421 16 38 520 E-mail: servicemannlines.de Port agent: Rolf G nther GmbH Mr Sven Gruber Senator Borttscheller Str. 1b DE 27568 Bremerhaven Tel: + 49 471 430 11 Fax: + 49 474 120 43 E-mail: inforolf-guenther.de Cargo check-in and release: BLG Automobile Logistics GmbH & Co. Nordhafen / Senator - Borttscheller - Str. 1 DE - 27515 Bremerhaven Tel: + 49 471 484 03 Terminal opening hours: Monday - Friday 06:00 - 22:00 Saturday 06:00 - 14:00 Closing time for export cargoes: Thursdays at 10:00 Collection of import cargoes: Fridays beginning from 06:00 MANN LINES About us Shipping Line Ports Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Cargo Agency Forwarding Contacts News HARWICH Harwich Dock Company, owned and operated by Mann Group 3 berths (2 ro-ro) 48,000 m2 surface area 13,000 m2 warehousing Dedicated production car parking Single secure access Access 24 hours 7 days Working hours 0700 - 2100 Flexible skilled workforce 2 mobile cranes All required cargo handling equipment 25 highly trained and experienced operatives FLT s from 1T to 48T capacity Attachments for all cargo types ; containers, reels, pallets, timber 4 warehouses for undercover storage suitable for all products Hand held bar code scanners for product identification New Warehouse and Transport Management System Integrated with shipping and accounting systems Flexibility to control a wide ranging products from 3000t fertiliser to single unique box Bar code capable using hand held scanners Fully flexible reporting Remote access to database by customers via internet Customer tailored reports Automatic reporting of stock and delivery information -> MS Estraden calls port of Harwich every Friday at 16:00 - 22:00 Agency: Mann & Son (London) Ltd The Naval House, Kings Quay Street Harwich, Essex CO12 3JJ, UK Tel: 01255 245 200 Fax: 01255 245 219 E-mail: enquirymanngroup.co.uk Cargo check-in and release: Harwich Dock Co Ltd (HDC) Navyard Wharf Harwich, Essex CO12 3JJ Tel: 01255 245 200 Fax: 01255 245 219 HDC Terminal opening hours: Monday 08:00 18:30 Tuesday 07:00 18:30 Wednesday 07:00 18:30 Thursday 07:00 18:30 Friday 08:00 16:30 Closing time for export cargoes: Fridays at 12:00 Collection of import cargoes: Beginning from 08:00 following Monday MANN LINES About us Shipping Line Ports Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Cargo Agency Forwarding Contacts News CUXHAVEN The ideal location for combined ro-ro traffic, for example regular DFDS Tor ro-ro line to/from Immingham The seaport for short sea trades interconnecting with road, rail and air at the estuaries of the River Elbe and the River Weser in Germany Day and night berthing The individual performance oriented seaport -> MS Estraden calls port of Cuxhaven every saturday at 16:00 - 22:00 Agency: Mann Lines GmbH Birkenstrasse 15 DE - 28195 Bremen Tel: + 49 421 16 38 50 Fax + 49 421 16 38 520 E-mail servicemannlines.de Port agent: Rolf G nther GmbH Mr Sven Gruber Senator Borttscheller Str. 1b DE 27568 Bremerhaven Tel: + 49 471 430 11 Fax: + 49 474 120 43 E-mail: inforolf-guenther.de Cargo check-in and release: CuxPort Seehafen-Dienstleistungs GmbH Neufelder Schanze 4 DE - 27472 Cuxhaven Tel: + 49 4721 7480 Fax: + 49 4721 748 122 E-mail: infocuxport.de Terminal opening hours: Monday - Friday 07:00 - 20:30 Saturday 07:00 - 10:00 Closing time for export cargoes: Saturdays at 10:00 or according to agreement Collection of import cargoes: Following Monday beginning from 07:00 MANN LINES About us Shipping Line Ports Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Cargo Agency Forwarding Contacts News PALDISKI Paldiski South Harbour, situated approximately 50 kilometres west of Tallinn, is the newest and most distant member of the Port of Tallinn it was incorporated into the port complex of the Port of Tallinn in 1993. Since then a lot of investments have been made. The port that previously served as a navy base is developing into a modern cargo port complex with a capacity of at least 3 million tonnes per year in the nearest future. Today Paldiski South Harbour handles mainly ro-ro cargo, timber, fertilisers, metal scrap, road metal and peat. The harbour has regular liner connection to UK, Germany, Poland, Sweden and Finland. Owing to its favourable location and good rail and road connections with hinterland, Paldiski Harbour contributes greatly to the transit traffic going through Estonia to Russia and CIS countries. -> MS Estraden calls port of Paldiski every Monday at 15:00 - 21:00 Agency: Mann Lines O Paldiski L unasadam, Rae P ik 10 EE - 76806 Paldiski Tel: + 372 679 1450 Fax: + 372 679 1455 E-mail: mannlinesmannlines.ee Cargo check-in and release: Esteve AS Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 EE - 76806 Paldiski Puh: + 372 (0)674 1225 Fax: + 372 (0)674 1226 E-mail: esteveesteve.ee www.esteve.ee Closing time for export cargoes: Mondays at 12:00 Collection of import cargoes: Mondays beginning from 19:00. Please check with Mann Lines O office. MANN LINES About us Shipping Line Ports Cargo Agency Forwarding Contacts News BAF 10.75% BEGINNING FROM 15. NOV 2004 18/08/03 BAF 9.25 % BAF (Bunker Adjustment Factor) is 9.25 % beginning from 18/08/2003 MANN LINES Organisation UK Finnland Estland Deutschland Mann Lines Oy Tel. +358 (0)2 275 0000 Konttikatu 16 Fax +358 (0)2 253 5905 FIN-20200 Turku E-Mail: sales mannlines.fi Timo Helanto General Manager Tel. + 358 (0)2 275 0001 Mobile: + 358 (0)40 900 2042 E-Mail: timo.helantomannlines.fi David Symes Operations Tel. + 358 (0)2 275 0003 Mobile: + 358 (0)40 900 2041 E-Mail: david.symesmannlines.fi Katri Junnila Documentation, Invoicing Tel. + 358 (0)2 275 0004 E-Mail: katri.junnila mannlines.fi Johanna H glund Business Development, Marketing Tel. + 358 (0)2 275 0006 Mobile: +358 (0)40 900 2060 E-Mail: johanna.hoglundmannlines.fi Nina Hartman Bookings, Imports Tel. + 358 (0)2 275 0002 Fax + 358 (0)2 253 5905 E-Mail: bookingsmannlines.fi ; nina.hartmanmannlines.fi MANN LINES Organisation UK Finnland Estland Deutschland MANN LINES O Tel + 372 (0)679 1450 Paldiski L unasadam, Rae P ik 10 Fax +372 (0)679 1455 EE-76806 Paldiski E-Mail: mannlinesmannlines.ee Tiit Arus General Manager Tel: +372 679 1451 Mobile: +372 507 3955 E-Mail: tiit.arusmannlines.ee Martin N mmik Exports, sales Tel: +372 679 1452 Mobile: +372 527 2755 E-Mail: martin.nommikmannlines.ee Marko Vainom e Exports Tel: +372 679 1454 E-Mail: marko.vainomaemannlines.ee llar iglane Imports Tel: +372 679 1453 Mobile: +372 501 6228 E-Mail: ullar.oiglanemannlines.ee MANN LINES Organisation UK Finnland Estland Deutschland Bremen Bremerhaven Mann Lines GmbH Tel.: +49 421 16 38 5-0 Birkenstrasse 15 Fax: +49 421 16 38 5-20 28195 Bremen E-Mail: servicemannlines.de Gesch ftsleitung: Karsten Schiefelbein Tel. 0421-16 38 5-11 General Manager Mobile: 0160-15 342 34 E-Mail: k.schiefelbeinmannlines.de Stefanie Mach Tel. 0421-16 38 5- 12 Sekretariat / Finanzen E-Mail: s.machmannlines.de Ro-Ro-Service: Ilka Flottmann Tel. 0421-16 38 5- 14 Mobile: 0171 77 035 49 E-Mail : i.flottmannmannlines.de Frank Gorzolka Tel. 0421-16 38 5-18 E-Mail: f.gorzolkamannlines.de Spedition: Maik Stoll Tel. 0421-16 38 5-13 Mobile: 0170-48 321 89 E-Mail: m.stollmannlines.de Zentral Asien: Janne J. Zips Tel. 0421-16 38 5-16 Mobile: 0160-90 218 931 E-Mail: j.zipsmannlines.de Abrechnung/Innendienst Verkauf: Julia Seedorf Tel. 0421-16 38 5-17 E-Mail: j.seedorfmannlines.de Reiner Grube Tel. 0421-16 38 5-15 E-Mail: r.grubemannlines.de "Attention ! In our mail addresses we replaced the @ with to prevent us against spy-bots. If you would like to send an email to us, please use the normal @ sign." MANN LINES ORGANISAATIO Englanti Suomi Viro Saksa MANN LINES OY Puh + 358 (0)2 275 0000 Konttikatu 16 (L nsisatama, L-terminaali) Fax + 358 (0)2 253 5905 FIN-20200 TURKU E-mail salesmannlines.fi Timo Helanto Toimitusjohtaja Puh: 02-275 0001 GSM: 040-900 2042 E-mail timo.helantomannlines.fi David Symes Operatiivinen p llikk Puh: 02-275 0003 GSM: 040-900 2041 E-mail david.symesmannlines.fi Katri Junnila Dokumentointi, Laskutus Puh: 02-275 0004 E-mail: katri.junnila mannlines.fi Nina Hartman Bookkaukset, tuonti Puh: 02-275 0002 E-mail: bookingsmannlines.fi tai nina.hartman mannlines.fi Johanna H glund Liiketoiminnan kehitt minen, markkinointi Puh: 02-275 0006 GSM: 040-900 2060 E-mail: johanna.hoglundmannlines.fi MANN LINES ORGANISAATIO Englanti Suomi Viro Saksa MANN LINES O Puh + 372 679 1450 Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 Fax + 372 679 1455 EE-76806 Paldiski E-mail mannlinesmannlines.ee Tiit Arus Toimitusjohtaja Puh: + 372 679 1451 GSM: + 372 507 3955 E-mail: tiit.arusmannlines.ee Martin N mmik Myynti Puh: + 372 679 1452 GSM: + 372 527 2755 E-mail: martin.nommik mannlines.ee llar iglane Tuonti, huolinta Puh: + 372 679 1453 GSM: + 372 501 6228 E-mail: ullar.oiglanemannlines.ee Marko Vainom e Vienti, bookkaukset Puh: + 372 679 1454 GSM: + 372 529 2396 E-mail: marko.vainomaemannlines.ee MANN LINES ORGANISAATIO Englanti Suomi Viro Saksa Bremen Bremerhaven MANN LINES GMBH Puh + 49 421 1638 50 Birkenstrasse 15 Fax + 49 421 1638 520 DE - 28195 Bremen E-mail servicemannlines.de Karsten Schiefelbein Toimitusjohtaja Puh + 49 421 16 38 511 GSM + 49 160 15 342 34 E-mail k.schiefelbeinmannlines.de Stefanie Mach Laskutus, kirjanpito Puh + 49 421 16 38 512 E-mail s.machmannlines.de Bookkaukset, vienti, tuonti : Ilka Flottmann Bookkaukset, dokumentointi Puh + 49 421 16 38 514 GSM + 49 171 77 035 49 E-mail i.flottmann mannlines.de Frank Gorzolka Bookkaukset, dokumentointi Puh + 49 421 16 38 518 E-mail f.gorzolkamannlines.de Janne J. Zips Myynti Puh + 49 421 16 38 516 E-mail j.zipsmannlines.de Julia Seedorf Puh + 49 421 16 38 517 E-mail j.seedorfmannlines.de Huolinta, toimitukset: Maik Stoll Puh + 49 421 16 38 513 GSM + 49 170 48 321 89 E-mail m.stollmannlines.de MANN LINES Organisatsioon UK Soome Eesti Saksamaa MANN LINES OY Tel + 358 (0)2 275 0000 Konttikatu 16 Fax + 358 (0)2 253 5905 FIN-20200 Turku, Finland E-mail salesmannlines.fi Timo Helanto Juhataja Tel: + 358 (0)2 275 0001 Mobile: + 358 (0)40 900 2042 E-mail timo.helantomannlines.fi David Symes Operatiiv Tel: + 358 (0)2 275 0003 Mobile: + 358 (0)40 900 2041 E-mail david.symesmannlines.fi Katri Junnila Dokumendid, arved Tel: + 358 (0)2 275 0004 E-mail katri.junnilamannlines.fi Johanna H glund Business development, Turundus Tel: + 358 (0)2 275 0006 Mobile: +358 (0)40 900 2060 E-mail johanna.hoglundmannlines.fi Broneeringud: Nina Hartman Tel + 358 (0)2 275 0002 Fax + 358 (0)2 253 5905 E-mail bookingsmannlines.fi MANN LINES Organisatsioon UK Soome Eesti Saksamaa MANN LINES O Tel + 372 679 1450 Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 Fax + 372 679 1455 EE-76806 Paldiski, Eesti E-mail mannlinesmannlines.ee Tiit Arus Tegevjuht Tel: + 372 679 1451 Mob: +372 5073955 E-mail tiit.arusmannlines.ee Martin N mmik M gijuht Tel: + 372 679 1452 Mob: + 372 5272755 E-mail martin.nommik mannlines.ee llar iglane Import, ekspedeerimine Tel:+ 372 679 1453 Mob: +372 5016228 E-mail ullar.oiglanemannlines.ee Marko Vainom e Eksport, broneerimine Tel: + 372 679 1454 Mob: + 372 5292396 E-mail: marko.vainomaemannlines.ee Kristi Karlson Pearaamatupidaja Tel: + 372 679 1459 Mob: + 372 5098579 E-mail: kristi.karlsonmannlines.ee MANN LINES Organisatsioon UK Soome Eesti Saksamaa Bremen Bremerhaven MANN LINES GMBH Tel: +49 421 163 850 Birkenstrasse 15 Fax:+49 421 163 8520 DE - 28195 Bremen E-mail: servicemannlines.de Karsten Schiefelbein Tegevjuht Tel: +49 421 1638511 Mobile: +49 160 15 342 34 E-mail: k.schiefelbeinmannlines.de Stefanie Mach Raamatupidamine, arved Tel: + 49 421 1638512 E-mail s.machmannlines.de Broneeririmine: Ilka Flottmann Tel: +49 421 1638514 Mobile: + 49 171 77 035 49 E-mail i.flottmannmannlines.de Janne J. Zips Tel: + 49 421 16 38 516 E-mail j.zipsmannlines.de Ekspederimine, transport: Maik Stoll Tel: + 49 421 16 38 513 Mobile: + 49 170 48 321 89 E-mail m.stollmannlines.de MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Anlieferandresse: BLG AUTOMOBILE LOGISTICS GmbH & Co. Senator-Borttscheller-Stra e 1 27568 Bremerhaven Tel. +49-471-484-03 Hafenagent: Rolf G nther Schiffsmakler Schiffahrts- u. Transportservice GmbH Senator-Borttscheller-Str. 3 27568 Bremerhaven Tel. +49 (0) 471 43011 Fax +49 (0) 471 412043 E-Mail: inforolf-guenther.de Schiffsverbindungen: Weltweite Ro-Ro-Verbindungen ber Bremerhaven MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Anlieferadresse & Hafenagent: Mann & Son (London) Limited The Naval House Kings Quay Street Harwich Essex CO12 3JJ Tel. + 44 1255 245200 Fax. + 44 1255 245219 E-Mail: enquirymanngroup.co.uk MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Anlieferadresse: CuxPort Seehafen-Dienstleistungs GmbH Neufelder Schanze 4 27472 Cuxhaven Tel. +49-4721-748-0 Fax: +49-4721-748-122 E-Mail: infocuxport.de Hafenagent: Rolf G nther Schiffsmakler Schiffahrts- u. Transportservice GmbH Senator-Borttscheller-Str. 3 27568 Bremerhaven Tel. +49 (0) 471 43011 Fax +49 (0) 471 412043 E-Mail: info rolf-guenther.de MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Hafenagent: Mann Lines O Paldiski L unasadam, Rae P ik 10 EE-76806 Paldiski Tel + 372 679 1450 Fax + 372 679 1455 E-Mail: mannlinesmannlines.ee Anlieferadresse: Esteve AS Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 EE - 76806 Paldiski Tel + 372 (0)674 1225 Fax + 372 (0)674 1226 E-mail: esteveesteve.ee www.esteve.ee MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET BREMERHAVEN Bremerhavenissa kohtaavat Skandinavian, Baltian maiden sek muun Euroopan feederliikenne ja valtamerilaivat, jotka mahdollistavat jatkokuljetukset Euroopan ulkopuolella sijaitseviin m r paikkoihin kuten USA:han, Japaniin sek Afrikan maihin. Mobiililastien k sittelyyn erikoistuneet yritykset hoitavat ajoneuvojen ja per k rryjen lastaamista ja k sittely . Erikoistuneet kuljetusyritykset hoitavat painavien lastien k sittely , ja pystyv t tarjoamaan sopivia kuorma-auto,- juna- tai laivakuljetuksia jopa eritt in painaville kuormille. -> MS Estraden k y Bremerhavenin satamassa aina torstaisin klo 18.00 - 21.00 Toimisto: Mann Lines GmbH Birkenstrasse 15 DE - 28195 Bremen Puh: + 49 (0)421 16 38 50 Fax: + 49 (0)421 16 38 520 E-mail: servicemannlines.de Agentti: Rolf G nther GmbH / Mr Sven Gruber Senator Borttscheller Str. 1b DE 27568 Bremerhaven Puh: + 49 (0)471 430 11 Fax: + 49 (0)474 120 43 E-mail: inforolf-guenther.de Tavaran vastaanotto ja luovutus: BLG Automobile Logistics GmbH & Co. Nordhaven / Senator - Borttscheller - Str. 1 DE - 27515 Bremerhaven Puh + 49 (0)471 484 03 Terminaali auki: Maanantai - Perjantai 06.00 - 22.00 Lauantai 06.00 - 14.00 Vientilastien closingaika: Torstaisin klo 10.00 tai sopimuksen mukaan Tuontilastien noutaminen: Perjantaisin klo 06.00 alkaen MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET HARWICH Mann Groupin omistama ja operoima Harwich Dock Company: 3 laituria (2 ro-ro) Pinta-ala 48,000 m2 13,000 m2 varastotilaa Erityinen ajoneuvoille tarkoitettu varastotila Vartiointi vuorokauden ymp ri Laituriin p sy on mahdollista vuorokauden ymp ri Osaavaa ja joustavaa ty voimaa 2 liikkuvaa nosturia Kaikki tarvittavat k sittelyvarusteet Jatkokuljetuksia kaikentyyppisille lasteille; konteille, rullille, lavoille, puutavaralle 4 varastohallia Viivakoodi-skannereita Uusi varasto- ja kuljetusohjausj rjestelm Joustavat erikokoisten tuotteiden k sittelymahdollisuudet Asiakkailla mahdollisuus tarkkailla omia toimituksia Internetin kautta Asiakaskohtaiset raportit Automaattinen varasto- ja toimitusraportointi -> MS Estraden k y Harwichin satamassa aina perjantaisin klo 16.00 - 22.00 Toimisto/Agentti: Mann & Son (London) Ltd The Naval House, Kings Quay Street Harwich, Essex CO12 3JJ, UK Puh: +44 (0)1255 245 200 Fax: +44 (0)1255 245 219 E-mail: enquirymanngroup.co.uk Tavaran vastaanotto ja luovutus: Harwich Dock Co Ltd (HDC) Navyard Wharf Harwich, Essex CO12 3JJ Puh: +44 (0)1255 245 200 Fax: +44 (0)1255 245 219 HDC:n terminaalin aukioloajat: Ma 08.00 18.30 Ti 07.00 18.30 Ke 07.00 18.30 To 07.00 18.30 Pe 08.00 16.30 Vientilastien closingaika: Perjantaisin klo 12.00 Tuontilastien noutaminen: Maanantaisin klo 08.00 alkaen MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET CUXHAVEN Erinomainen sijainti yhdistetylle ro-ro liikenteelle, esimerkiksi Immingham-Cuxhaven/Cuxhaven-Immingham L himerenkulkua ja tie-, juna- sek lentokuljetuksia yhdist v satama Satama joka pyrkii yksil lliseen palveluun Cuxportin satama k ytett viss vuorokauden ymp ri -> MS Estraden k y Cuxhavenin satamassa aina lauantaisin klo 16.00 - 22.00 Toimisto: Mann Lines GmbH Birkenstrasse 15 DE - 28195 Bremen Puh: + 49 (0)421 16 38 50 Fax: + 49 (0)421 16 38 520 E-mail: servicemannlines.de Agentti: Rolf G nther GmbH Mr Sven Gruber Senator Borttscheller Str. 1b DE 27568 Bremerhaven Puh: + 49 (0)471 430 11 Fax: + 49 (0)474 120 43 E-mail: inforolf-guenther.de Tavaran vastaanotto ja luovutus: CuxPort Seehafen-Dienstleistungs GmbH Neufelder Schanze 4 DE - 27472 Cuxhaven Puh: + 49 (0)4721 7480 Fax: + 49 (0)4721 748 122 E-mail: infocuxport.de Terminaali auki: Maanantai - Perjantai 07.00 - 20.30 Lauantai 07.00 - 10.00 Vientilastien closingaika: Lauantaisin klo 10.00 tai sopimuksen mukaan Tuontilastien noutaminen: Maanantaisin klo 07.00 alkaen MANN LINES YLEIST RO-RO LINJA SATAMAT Turku Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski LASTITYYPIT EDUSTUS HUOLINTA YHTEYSTIEDOT UUTISET PALDISKI Paldiskin etel satama, joka sijaitsee noin 50 km Tallinnasta l nteen (uusin sek et isin Tallinnan satamista) liitettiin Port of Tallinn -satamakompleksiin vuonna 1993. Liittymisen yhteydess tehtiin mahtavia investointeja sek uudistuksia. Satama joka aikaisemmin toimi armeijan tukikohtana on kehittym ss nykyaikaiseksi tavarasatamaksi, jonka kapasiteetti tulee olemaan v hint n 3.000.000 tonnia vuodessa l hitulevaisuudessa. T n p iv n Paldiskin etel satamassa k sitell n p asiassa ro-ro lasteja, puutavaraa, lannoite- ja metallituotteita sek polttoturvetta. Satamasta on s nn llisi linjayhteyksi Englantiin, Saksaan, Puolaan, Ruotsiin sek Suomeen. Suotuisan sijainnin sek hyvien tie- ja junayhteyksien ansiosta, Paldiskin satama my t vaikuttaa suuresti Viron l pi Ven j lle ja CIS-valtioihin kulkevaan transitoliikenteeseen. -> MS Estraden k y Paldiskin satamassa aina maanantaisin klo 15.00 - 22.00 Toimisto: Mann Lines O Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 EE - 76806 Paldiski Puh: + 372 (0)679 1450 Fax: + 372 (0)679 1455 E-mail: mannlinesmannlines.ee Tavaran vastaanotto ja luovutus: Esteve AS Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 EE - 76806 Paldiski Puh: + 372 (0)674 1225 Fax: + 372 (0)674 1226 E-mail: esteveesteve.ee www.esteve.ee Vientilastien closingaika: Maanantaisin klo 12.00 Tuontilastien noutaminen: Maanantaisin klo 19.00 j lkeen. Yst v llisesti tarkista Mann Lines O :n toimistosta. MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Turu Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised BREMERHAVEN NORDHAVEN Bremerhaven on s lmpunktiks feeder laevade kaupadele Skandinaaviast, Baltikumist ning teistest Euroopa sadamatest, mille l pp-punktideks on USA, Jaapan ning Aafrika. Firmad, mis on spetsialiseerunud ro-ro kaupade veoks, laevad ja lossivad autosid ja treilereid. Bremerhaveni sadam pakub head hendust Euroopas auto- ja raudteetransporti kasutades t htsamatesse t stuskeskustesse nii Saksamaal kui ka mujal Euroopas. Mann Linesi poolt opereeritav laev M/L Estraden k ib Bremerhaveni sadamas neljap eviti liinil Paldiski - Turu - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven. T psemat laevaliini graafikut saab vaadata lingilt M/L Estraden . -> M/L Estraden randub Bremerhaveni sadmas neljap eviti kell 18:00 - 21:00 Liini agent: Mann Lines GmbH Birkenstrasse 15 DE - 28195 Bremen Tel: + 49 (0)421 16 38 50 Fax: + 49 (0)421 16 38 520 E-mail: servicemannlines.de Sadama agent: Rolf G nther GmbH / Mr Sven Gruber Senator Borttscheller Str. 1b DE 27568 Bremerhaven Tel: + 49 (0)471 430 11 Fax: + 49 (0)474 120 43 E-mail: inforolf-guenther.de Kaupade vastuv tt ja v ljastus: BLG Automobile Logistics GmbH & Co. Senator - Borttscheller - Str. 1 DE - 27515 Bremerhaven Tel: + 49 (0)471 484 03 Terminali lahtioleku ajad: Esmasp ev - reede 06:00 - 22:00 Laup eval 06:00 - 14:00 Closing time for export cargoes: Neljap eviti kell 10:00 Import kaupade v ljastamine: Reedeti alates kell 06:00 BREMENI SADAMAD: MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Turu Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised HARWICH HARWICH NAVYARD WHARF Harwich Dock Company'd omab ja opereerib Mann Group: 3 kaid (2 ro-ro) Pindala 48,000 m2 13,000 m2 laopinda S iduautode ladu Valvatud sissep s territooriumile Sissep s p evaringselt T ajad 0700 - 2100 2 mobiilset kraanat K ik vajalik kaupadek sitlus tehnika Tegevusvaldkond k igis kaubaliikides: konteinerid, paber rullides, alused, saematerjal 4 kinnist ladu Triipkoodi s steem kaupade identifitseerimiseks Uus Lao ja Transpodi Juhtimise S steem Paindlikus kaupade k sitlemisel alates v etistest ning l petades kastikestega Interneti hendus klientide ja andmebaasi vahel Kliendisoovidele vastavad raportid Automaatne laoseisu ning kohalevedudest teatamine Mann Linesi poolt opereeritav laev M/L Estraden k ib Harwichi sadamas reedeti liinil Paldiski - Turu - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven. T psemat laevaliini graafikut saab vaadata lingilt M/L Estraden . -> M/L Estraden randub Harwichi sadamas reedeti kell 16:00 - 22:00 Agent: Mann & Son (London) Ltd The Naval House, Kings Quay Street Harwich, Essex CO12 3JJ, UK Tel: +44 (0)1255 245 200 Fax: +44 (0)1255 245 219 E-mail: enquiry@manngroup.co.uk Kaupade vastuv tt ja v ljastus: Harwich Dock Co Ltd Navyard Wharf Harwich, Essex CO12 3JJ Tel: +44 (0)1255 245 200 Fax: +44 (0)1255 245 219 Lahtioleku ajad: Esm 08.00 18.30 Teis 07.00 18.30 Kolm 07.00 18.30 Nelj 07.00 18.30 Reede 08.00 16.30 Eksport kaupade kohaletoimetamine sadamasse: Reedeti kell 12:00 Import kaupade v ljastamine: Alates j rgneva n dala esmasp evast kell 8:00 MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Turu Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised CUXHAVEN F HRHAFEN / EUROPE QUAY Ideaalne s lmpunkt kombineeritud ro-ro liiklusele, n iteks regulaarsele liinile nagu Immingham - Cuxhaven / Cuxhaven Immingham L himereteede ning maantee-, raudtee- ja lennutranspordi kasutamise v imalus p evaringne lavade sildumise v imalus Aastaringne sadama kasutamise v imalus Mann Linesi poolt opereeritav laev M/L Estraden k ib Cuxhaveni sadamas laup eviti liinil Paldiski - Turu - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven. T psemat laevaliini graafikut saab vaadata lingilt M/L Estraden . -> M/L Estraden randub Cuxhaveni sadamas igal laup eval kell 16:00 - 22:00 Liiniagent: Mann Lines GmbH Birkenstrasse 15 DE - 28195 Bremen Tel: + 49 (0)421 16 38 50 Fax: + 49 (0)421 16 38 520 E-mail: servicemannlines.de Sadama agent: Rolf G nther GmbH Hr Sven Gruber Senator Borttscheller Str. 1b DE 27568 Bremerhaven Tel: + 49 (0)471 430 11 Fax: + 49 (0)471 4120 43 E-mail: inforolf-guenther.de Kaupade vastuv tt ja v ljastus: CuxPort Seehafen-Dienstleistungs GmbH Neufelder Schanze 4 DE - 27472 Cuxhaven Tel: + 49 (0)4721 7480 Fax: + 49 (0)4721 748 122 E-mail: infocuxport.de Terminali lahtioleku ajad: Esmasp ev - reede 07:00 - 20:30 Laup eval 07:00 - 10:00 Eksport kaupade kohaletoomis t htaeg: Laup eval 10:00 v i vastavalt lepingule Import kaupade v ljastamine: J rgneval esmasp eval alates kell 07:00 MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Turu Bremerhaven Harwich Cuxhaven Paldiski Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised PALDISKI L UNASADAM Paldiski L unasadam asub umbes 50 km kaugusel Tallinnast. Paldiski on k ige uuem ja k ige kaugemal asuv Tallinna Sadama all olev sadam. Sadam liideti Tallinna Sadamaga 1993 aastal ning sellest ajast on tehtud palju investeeringud piirkonna edasiseks arenguks. Sadam, mis oli kunagi s jav eosa on arenemas modernseks kaubasadamaks, mille maht on v hemalt 3 miljonit tonni kaupa l hemas tulevikus. Hetkel tegeletakse Paldiski L unasadamas peamiselt ro-ro kauba, puidu, v etiste, vanaraua ning turba transpordiga. Sadamal on regulaarne laevaliiklus Suurbritannia, Saksamaa, Rootsi ning Soome sadamatega. T nu heale asukohale ja heale raudtee ning autotranspordi hendusele aitab sadama arengule kaasa ka kaupade l biv transiit l bi Eesti Venemaale ja SR riikidesse. Mann Linesi poolt opereeritav laev M/L Estraden k ib Paldiskis esmasp eviti liinil Paldiski - Turu - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven. T psemat laevaliini graafikut saab vaadata lingilt M/L Estraden . -> M/L Estraden randub Paldiskis esmasp eviti kell 15:00 - 21:00 Agent: Mann Lines O Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 EE - 76806 Paldiski Tel: + 372 (0)679 1450 Fax: + 372 (0)679 1455 E-mail: mannlinesmannlines.ee Kaupade vastuv tt ja v ljastus: Esteve AS Paldiski L unasadam, Rae p ik 10 EE - 76806 Paldiski Tel: + 372 (0)674 1225 Fax: + 372 (0)674 1226 E-mail: esteveesteve.ee www.esteve.ee Eksport kaupade sadamasse toomise t htaeg: Esmasp eviti kell 12:00 Import kaupade v ljastamine: Esmasp eviti alatel kell 19:00. TALLINNA SADAM: MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised Uus liin: Terneuzen - Paldiski RORO MESS 2004 G TEBURG 24-27.05 TERETULEMAST G TEBURGI RORO MESSILE 24-27.05.2004! PORT OF TURKU / MANN LINES BOX 125 & 126B Lisainformatsioon: www.roroex.com Online registreerimine: http://www.cts-online3.co.uk/Shows/roro2004/Login.asp?ShowCode=roro2004 Registreerimine e-mail teel: MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company MANN LINES ldinfo Ro-Ro Laevaliinid Sadamad Kaup Agentuur Ekspedeerimine Kontakt Uudised Uus liin: Terneuzen - Paldiski RORO MESS 2004 G TEBURG 24-27.05 MANN LINES Organisation UK Finnland Estland Deutschland Bremen Bremerhaven Hafenagent in Bremerhaven und Cuxhaven: Rolf G nther Schiffsmakler Schiffahrts- u. Tranportservice GmbH Tel. +49 (0) 471 43011 Senator-Bortscheller-Str. 3 Fax. +49 (0) 471 412043 27568 Bremerhaven E-Mail: info rolf-guenther.de Gesch ftsleitung: Stephan Ahrens Tel. +49 471 94598-13 Mobil +49 172 4314189 E-Mail: stephan.ahrensrolf-guenther.de Port Operations: Sven Gruber Tel. +49 471 94598-12 Mobil: +49 173 606 7775 E-Mail: inforolf-guenther.de Klaus Gloystein Tel. +49 471 9458-18 Mobil +49 177 727 0344 E-Mail: inforolf-guenther.de Carsten R ver Tel. +49 471 94598-17 Mobil +49 173 234 3304 E-Mail: inforolf-guenther.de MANN LINES ORGANISAATIO Englanti Suomi Viro Saksa Bremen Bremerhaven MANN LINES Organisatsioon UK Soome Eesti Saksamaa Bremen Bremerhaven Sadamaagent Bremerhavenis ja Cuxhavenis: Rolf G nther Schiffsmakler Schiffahrts- u. Tranportservice GmbH Tel. +49 (0) 471 43011 Senator-Bortscheller-Str. 3 Fax. +49 (0) 471 412043 27568 Bremerhaven E-Mail: -------------------------------------------------------------------------------- Juhataja: Stephan Ahrens Tel. +49 471 94598-13 Mobil +49 172 4314189 E-Mail: Sadama agent: Sven Gruber Tel. +49 471 94598-12 Mobil: +49 173 606 7775 E-Mail: Klaus Gloystein Tel. +49 471 9458-18 Mobil +49 177 727 0344 E-Mail: Carsten R ver Tel. +49 471 94598-17 Mobil +49 173 234 3304 E-Mail: MANN LINES ber Mann Lines Ro-Ro-Dienst H fen Ladung Agentur Spedition Kontakt News Harwich Dock Company Mann Group was established more than 50 years ago. Mann & Son (London) Ltd